Il romanesco

Oggi 17 Giugno 2001 il mondo calcistico ha assistito ad un evento sportivo che non si ricordava da ben 18 anni: la Roma ha vinto lo scudetto.

Abbiamo perciò pensato, visto che dovremmo sorbirci, per almeno un anno, i cori e le espressioni più o meno variopinte dei loro tifosi, di pubblicare un vocabolario aggiornato dal Romanesco all’Italiano con le frasi tipo del romano d.o.c.; giusto per non farci trovare impreparati quest’estate.

BAMBULESH/CIARDA/CIOOO/SCIAO: forma di saluto introduttivo
COME T'ANTITOLI?: qual è il tuo nome di battesimo?
COME T'ARZA?/COME TE BUTTA?: come ti va la vita?
SARIBBECCAMO/SARISDRAIAMO/SARICABARDAMO: forma di saluto e di congedo
STAI A CACA' FORI DELLA TAZZETTA/DER VASETTO/'N TERRAZZO: adesso stai esagerando
TE STA A SCUREGGIA' ER TESCHIO/NUN TE LIMITI/NUN TA REGOLI POPO: vedi sopra
STAI A SCACIOTTA'/SBAROCCA': rivedi sopra
SO' 'NGRIFATO: sono eccessivamente eccitato
SE SCHIZZAMO COR DENTIFRICIO/COCCOLINO/VETRIOLO: siamo esageratamente euforici
ME PIJA/M'ATTIZZA/JE STO A ROTA: mi eccita molto
M'ARALLA/M'ACCHIAPPA 'NA CIFRA/CIOFRA/CIAIFRA/SOMMA: vedi sopra
NUN T'ARRAPA': invito a non eccitarsi particolarmente per una determinata situazione
STAI TRANCO/TRANCHIGIO/TRANCHILLO/TRANQUO/MANZO: invito a non esagitarsi
RIPONITE/RIPIJATE/ARIPIJATE/PLACHETE: calmati, per favore
STAI A SBORA': sei eccessivamente agitato o felice
STAI A FA' LI BOTTI/STAI A SCAZZA': il tuo comportamento è quanto meno sconsiderato
STO A SVARIA' NER FLASH/STO FLASHATO: non ho un perfetto possesso delle mie facoltà
SO' PARTITO DE CRANIO/STO A SBROCCA'/M'E' PARTITA 'A BROCCA: vedi sopra
SO' 'MPALLATO: sono concentrato in una attività a tal punto da perdere il contatto con il resto del mondo
ME SO' ACCANNATO: vedi sopra
T'ABBUCHI CO' 'A NOVARGINA/SCOCCIATO FRACICO: dicesi di persona psichicamente instabile
ANACABBESIO/ANACAPONZIO?: non hai colto forse il senso?
NUN ME REGGE LA POMPA/STO A SBOTTA'/STO ALLA FRUTTA: sono terribilmente stressato
C'HO LI CRAMPI AR CULO: la mia tenuta fisica lascia alquanto a desiderare
TE STO A 'MBRUTTI': la tua antipatia mi irrita notevolmente
MO TE PARTO DE CAPOCCIA/DE TESCHIO: mi hai fatto proprio irritare
TE SPORVERO/TE SPARECCHIO LA FACCIA: ti prendo a ceffoni
T'APPOGGIO/TE PARCHEGGIO 'NA MANO IN FACCIA: vedi sopra
TE MISCHIO COME UN MAZZO DE CARTE/TE RIBARTO COME 'NA COTOLETTA: rivedi sopra
TE RIVORTO COME 'N CARZINO/'NA CARZA/TE APRO COME 'NA COZZA: rivedi sopra
TE APRO COME 'NA SDRAIO/TE CHIUDO COME 'NA GRAZIELLA: rivedi sopra
TE APRO COME 'N FIASCO DE VINO/'NA DAMIGIANA: rivedi sopra
TE GONFIO COME 'NA ZAMPOGNA/TE SUCCHIO COME 'N GAMBERETTO: rivedi sopra
TE CIANCICO E POI TE SPUTO: rivedi sopra
TE STRAPPO LE GAMBE E TE CE PIJO A CARCI: rivedi sopra
APPARECCHIA ER CULO CHE LA CICCIA E' PRONTA: rivedi sopra
T'ADDOBBO COME 'N ARBERO DE NATALE/TE DO 'NA ZACCAGNATA: rivedi sopra
TE DO 'NA PIZZA CHE T'ARESTANO PE' VAGABONDAGGIO: rivedi sopra
STA A PARTI' 'NA PIZZA DAR BINARIO 5/MANZO, CHE TE CINQUINO ER TESCHIO: rivedi sopra
GIRA VOCE/CORRE MITO CHE FA FREDDO: è giunta notizia che la temperatura si abbasserà
TIRA 'NA GIANNA/GIANNELLA/CE SE PUZZA DAR FREDDO: il clima è rigido ed insopportabile
SENTI CHE BROCCA: esclamazione volta a far notare la particolare rigidità del clima
LO STO A FA': non illuderti affatto che io compia questa azione
L'HO GIA' FATTO: rafforzativo de "LO STO A FA'"
ACCANNA I GIOCHI (GHEIMS): rinuncia al tuo proposito
FATTE 'NA CANNA DE LATTUGA/TIMODORE/FATTE 'NA PIPPA AR CERVELLO: vedi sopra
FATTE 'NA PERA AR COCCO/D'ACQUA FABIA: rivedi sopra
HAI CHIUSO I GIOCHI: non hai più speranze
ACCANNAMOSE: penso che sia meglio farla finita
VIENIME COR FOCO/DAMME 'NA PIETRA FOCAIA: per favore fammi accendere
STAMME AD ALLUNGA' 'NA CIOSPA/SVAPORA/ZANNA: mi offriresti gentilmente una sigaretta?
CALAMOSE AR FESTA: ci conviene partecipare al ludico intrattenimento tra amici
NUN ME CACA' ER BOZZO/NUN ME STUCCA' ER PACCO: non mi seccare
GIAMAICA (già m'hai cacato il cazzo): mi hai annoiato fino all'insopportabile
MASTICA (ma 'sti cazzi)/CASTIZZI/MARIMBARZA: la cosa non mi sfiora minimamente
FIODENA (fio de 'na mignotta): espressione dispregiativa "munita di dignità letteraria" (P. Pasolini)
CHITTASA (chi ta s'ancula): non ho nessuna intenzione di seguire i tuoi consigli
TE DO/TE PISCIO 'N CULO/MA DE CHE: non seguo le tue opinioni né faccio ciò che vuoi
JE STO COME 'NA PIGNA/ZUCCHINA: mi sono ridotto ad uno stato poco dignitoso
'NA SPADA/'NA FISSA/'N TRENO/'N TAGLIO/'NA SCHEGGIA: dicesi di cose estremamente piacevoli
SGAFICO/(S)GHICIORFO/CE STA TUTTO/BONO COME 'R PANE: vedi sopra
TIPO CHE: locuzione avverbiale di intercalare
ME STAI A BATTE I PEZZI: la tua corte nei miei confronti è alquanto palese
STAI A FA ER PROVOLA/MOLLICONE/POLENTONE/AURICCHIO/LOFFIO: vedi sopra
NUN ME TE FILO DE PEZZA: non ho nessun interesse acciocché il nostro rapporto prosegua
NUN ME TE 'NCULO DE PEZZA: vedi sopra
NUN CH'OO FA' 'O SPLENDIDO/ER GAGGIO/SGARGIULO: limita il tuo esibizionismo
SEI POPO ER PEGGIO: sei noto nell'ambiente per le tue pessime attitudini
'NA CIFRA/'NA CIAIFRA/UN BOTTO/UN FRACCO/'NA SOMMA: dicesi di quantità assai notevole
UN TRANCIO DE SESSO: dicesi di persona che stimola eccessivamente le fantasie sessuali
FATTE 'N PACCHETTO/'NA MANICA DE...: perché non circoscrivi i tuoi interessi a ciò che ti riguarda?
'NA PIOTTA (PAIOT): unità di misura monetaria corrispondente a lire 100 o lire 100.000
UN MILLANTE/UN SACCO: unità di misura corrispondente a lire 1.000
'NO SCUDO: unità di misura monetaria corrispondente a lire 5.000
'NA FELLA: unità di misura corrispondente a lire 100.000
'N BOCCOLONE/'N TESTONE/'NA BRANDA/'NA FRONDA: unità di misura pari a lire 1.000.000
STA' A DI' 'NA CALLA: stai dicendo una fesseria
NUN STA A FA' ER BAVETTA: non ingannarmi
ME STAI A DA' 'NA SOLA/ME STAI A COJONA': mi stai raggirando
MENSOLA: dicesi di persona nota per la sua scarsa affidabilità
HOMO ERRORE: dicesi di persona priva, per sua natura, di qualità
HOMO RATE: dicesi di persona disgustosa alla vista e al tatto
HOMO TICCHIO: dicesi di persona poco propensa ad elargire denaro
HOMO TISICO/LARVA: dicesi di persona dalla corporatura inverosimilmente gracile
IPO/RATE/RAUS/GA/SCRAUSO: obrobrio ai limiti dell'umana sopportazione
BUZZICONE/BUZZONE/BOZZACCHIONE: dicesi di persona eccessivamente ingombrante
STRAPPONA/SBRINDELLONA/SMANDRACCHIONA: dicesi di ragazza di facili costumi
SPARAPOMPIBOCCHIGNOTTOLA/STRACCIA FILETTO: vedi sopra
SDRAIONA (forma abbreviativa di sdraiacazzi): rivedi sopra
BRUTTO 'N CULO/BROITO/NUN SE PO' VEDE: dicesi di persona incredibilmente sgradevole alla vista
SCRONDO/SUILLO: vedi sopra
C'E' LA BASSA MAREA: l'ambiente è saturo di ragazze fortemente sgradevoli alla vista e al tatto (cozze)
ER DUCA (er du' capelli): appellativo indicante chi è noto in periferia per la sua calvizie
'NA SVAMPA/'NA LOFFA/'NA SVENTRA: rumore molesto effettuato mediante sapiente uso del retto
ZORO/BORO (DE PIAZZA): dicesi di persona poco inserita negli ambienti del Jet Set
ZAURO: dispregiativo di "ZORO" (usato anche come agg. nelle accezioni del tipo "musica zaura")
'NA BOTTA AR CORE: dicesi di un evento particolarmente traumatico
ME SO' SDRAIATO/ALLUNGATO/ADDOBBATO/SPALMATO: sono caduto rovinosamente
ME SO' 'NFROCIATO/'NFREGNATO/STAMPATO: vedi sopra
HO PIJATO 'STO PALETTO/C'HO FATTO 'STA GREZZA: ho fatto una magra figura
PIOTTA 'NA CIFRA: va molto veloce o procede con grande efficienza
A TUTTA CALLARA/A PALLA/A CANNONELLA: spinto fino ai limiti delle sue possibilità
A MAZZETTA/A PIOTTELLA: vedi sopra
ME STO A TAJA'/ME STO A SPACCA': mi sto divertendo in maniera esagitata
ME SPARECCHIO SUR TAVOLO: la mia disposizione all'ilarità mi provoca prolungati blocchi mascellari
C'HO IL MASCARPONE ALLE PALLE: la mia noia è giunta ai limiti del sopportabile
STO A SMARTI'/A STRIPPA'/A SBIANCA': sto sudando freddo
TE PREGO: non credo ai miei occhi
STAI A FA' 'R SIMPATICO: i tuoi scherzi o le tue battute sono fuori luogo o non sono gradite
STAI A FA' 'R VAGO: stai fingendo di non capire
CE SPACCO MORTO DA 'STI PIZZI: sono usuale frequentatore di questi luoghi ameni
STECCARE: dividere qualcosa in parti eque
RAMBO, BUTTA 'A FASCETTA!/ZORRO, ARICCOJTE 'A SCIABBOLA: non fare il duro con noi
MANTANAVAI: la tua presenza non mi è gradita
CIOCCATELO/SPIZZATELO: osservalo con attenzione
STAI A SGRAVA'/A TOPPA'/POMPA SU LI FRENI: sei completamente fuori strada
STAI FORI COLL'ACCUSO: vedi sopra
SEI POPO HANDICAPACE: le tue abilità sono proprio scarsine
SEI POPO MONGOFLETTICO: sei incapace di coordinare i movimenti in modo coerente e razionale
ANZANANNAMO?/ANZA? (forma abbreviativa): forma esortativa a cambiare dislocazione
'NGUATTARE/INZOTTARE/AZZOTTARE: appropriarsi di un bene altrui senza il permesso
ER CHITARONE: scherzo consistente nello schiacciare insieme tutti i pulsanti di un citofono
E' 'N ACIDO/J'AMMOLLA: funziona particolarmente bene
T'ARISURTO?: ti vado a genio?
STO A FA' 'N BAMBINO/BAMBINELLO: sto facendo qualcosa che richieda uno sforzo sovraumano
STO A MORI': espressione che evidenzia una convulsione ripetuta
TE PIOTTENO L'ASCELLA: hai un alto tasso di sudorazione ascellare
C'HAI L'ASCELLA PICCANTE/PEZZATA/COMMOSSA: vedi sopra
C'HAI LI GNERPOCOCCHI: il tuo stato di salute è piuttosto precario
C'HO 'NO STRONZO 'N FORIGIOCO: devo necessariamente espletare i miei bisogni fisiologici
C'HO 'NA CACCOLA 'N FORIGIOCO: la pulizia del mio naso lascia alquanto a desiderare
SE FA ER BIDE' COR COLLIRIO: non è uso all'igiene intima
STAI A GUFA': stai sperando che le cose non vadano per il meglio
SE TE VEDE LA MORTE, SE GRATTA: hai l'ingrata fama di iettatore
STO A ROSICA': sono assolutamente insoddisfatto di come si è evoluta la situazione
DAMME DU' SPUTI/M'E' FINITA 'A BRODA: fammi il pieno, per favore
TE N'ESCI SEMPRE COME 'NA SCORREGGIA A PRIMAVERA: come ti viene in mente?
TE S'AZZECCA AR CULO: dicesi di persona piuttosto appiccicosa
SEI 'N CIOCCO DE LEGNO/D'EBANO/DE TUFO: le tue capacità intellettive risultano limitate
STAI A TAROCCA'/A FA' I MAGHEGGI: la tua contraffazione risulta alquanto palese
CE STAI A 'NNA' DE PUZZA: vedi sopra
ME SO' DATO/ME LA SO' SQUAJATA: sono fuggito fulmineamente
E' IMPACCATO/J'ESCE ER VERDE DAR CULO: persona esageratamente ricca
SE 'NGARELLAMO/S'ATTACCAMO: confrontiamoci duramente in una gara competitiva
E' ITO ALL’ARBERI PIZZUTI: è passato a miglior vita (è spirato)
E' ITO AR GABBIO: la sua cattiva condotta lo ha portato a frequentare l'ameno ambiente delle carceri
M'APPONGO: prendo posizione (usato dagli "zauri" in un linguaggio forbito)
TOMBATO/SVASTICATO/TROMBATO/STECCATO: bocciato
SMANAZZARE/SMANETTARE: agitare le mani in maniera esagitata DAMOSE 'NA PUNTA: diamoci un appuntamento
ANTASA PO' VEDE/GUARDA': il tuo aspetto lascia alquanto a desiderare
E' 'NA CAMBOGIA/E' 'NA CACIARA(*): l'ambiente è troppo caotico!

ANVEDI CHE CIELO, ME PARE QUELLO DE WINDOV 95!: contemplazione romantica di una coppia, in genere sdraiata a pancia all'aria su un bel prato
 SEI TARMENTE CHIAPPONA CHE SE PATRIC DE GAJARDÒ SE METTEVA 'E TU' MUTANNE AR POSTO DER PARACADUTE, MO' ERA ANCORA VIVO: c'hai i fianchi larghi
 C'HAI LE MANO TARMENTE FREDDE CHE SI LE METTI NER FRIZZER TE S'ARISCALLENO: non si possono avere le mani più fredde delle tue
 QUALE CAZZO DE TINTA DE VERDE STAI A 'SPETTÀ PE' POTÉ TOJE 'STO CAZZO DE SCALLAPIZZETE DA 'A STRADA?: ti faccio notare che il semaforo è verde
C'HAI 'N DENTE OGNI MEZZ'ORA: per apostrofare una persona sdentata
A PERGAMENA, SI TE METTO 'R CAZZO 'N CULO TE VIÈ 'R BOZZO 'N PANZA.: sei trasparente per quanto sei magra
SEI TARMENTE BASSO CHE PE' ALLACCIATTE 'E SCARPE ARZI 'E BRACCIA: sei un tipo dalla statura eccessivamente bassa
TE SCARTO COME 'N CIOCCOLATINO: vedi di levarti dai piedi prima che ti faccia fare una brutta fine
TE SBRICIOLO: ti picchio fino a ridurti in briciole
MA CHE T'ASCIUGHI LI CAPELLI CO' 'A CARTA DE 'A PIZZA?: i tuoi capelli sono unti in modo impressionante
C'HAI ER FISICO DA SCARTATORE DE CARAMELLE (CIOCCOLATINI): non brilli per prestanza fisica
SI ME TOCCHI ME LASCI ER SEGNO DE ZOZZO: ma perchè non vai a lavarti un po'?
ME STAI A BALLÀ ER FLAMENCO SU 'E PALLE: mi stai davvero innervosendo
C'HAI DU' ZINNE CHE PARI 'N SANBERNARDO: la conformazione morfologica del tuo seno eccelle in prosperità e sodezza al punto che mi fa sovvenire la botticella che i cani Sanbernardo portano legata al collo
C'HAI L'ASCELLE PROTETTE DA LEGA AMBIENTE: è giusto che l'ecosistema floro-faunistico sotto le tue braccia venga tutelato da associazioni ambientaliste
PARI 'N BUCIO DE CULO CO' 'A DENTIERA: perché non ti radi barba e baffi?
QUELLO È DE 'A BORGATA FINOCCHIO: ha tendenze omosessuali
VAFFANCULO DIRETTAMENTE SENZA MANCO PASSÀ DAR "VIA": esegui immediatamente il mio invito dimenticando ogni cosa, come quando si saltano tutte le altre caselle nel gioco del Monopoli
MI FARESTI DU' RIGATONI A PORTÀ VIA?: vorresti praticare su di me del sesso orale?
C'HAI ER FISICO DA SOLLEVATORE DE PALLONCINI!: non hai un fisico possente
AMMAZZA CHE FISICAZZO (FISICO DER CAZZO): la tua muscolatura non è molto sviluppata
SARCA (sa' 'r cazzo): non ne so nulla
TE DO 'NA PICCONATA 'N FRONTE E TE C'APRO 'N BALCONE CHE NUN TE SARVI NEMMENO CO' 'R CONDONO EDILIZIO: ti sto per menare
QUANNO RIDE PARE 'N CRUCIVERBA: sono più i denti che gli mancano che quelli sani
AHÓ, QUELLO MAGNA PIÙ DE 'NA FAMIJA DE DISOCCUPATI: la persona che stà mangiando di fronte a te ha una fame molto arretrata e gradisce molto le pietanze servitegli
È PIÙ FACILE A BUTTAJELA 'N CULO CHE 'N TESTA: nonostante i ripetuti tentativi non si riesce a fargliela capire
'A MATINA TE PETTINI CO' LO SGUARDO: dicesi a individuo afflitto da vistosa calvizie. Usato anche verso persone molto restie a pettinarsi
AHÓ! TE VÒI MÒVE? SEI LENTO COME 'A DIARREA!: indica l'eccessiva lentezza della persona di fronte a te
A STRONZO, RIENTRA NER BUCIO DER CULO: uomo di poco interesse, togliti di mezzo
C'HAI DU' ZINNE CHE SI TE LEVI ER REGGIPETTO CE PALLEGGI CO' 'E GINOCCHIA: hai il seno lievemente prorompente me leggermente calato
C'HA 'R CULO TARMENTE BASSO CHE JE SERVONO 'E MUTANNE CO' 'R TACCO: ha il sedere così basso da toccare terra
MA CHE C'HAI LI CAPELLI SCHIERATI A ZONA?: il numero dei tuoi capelli è talmente esiguo che mi ricordano la Roma di Zeman
TROMBA DE CULO È SANITÀ DE CORPO, E CHI NUN SCUREGGIA È 'N HOMO MORTO: lo sfogo dei gas intestinali è una terapia valida per numerose patologie dell'apparato digerente
SE LI STRONZI VOLAVANO ATTERRAVI A FIUMICINO: sei davvero una persona ingrata
'NDÓ CACHI LASCI 'A MERDA: ogni volta che usi qualcosa non la rimetti a posto
CHE TAJA PORTI, 'A RETROMARCIA?: la taglia del tuo reggiseno non può essere misurata con le unità di misura convenzionali a causa della totale assenza di seno
C'HAI 'R CULO COSÌ GROSSO CHE T'HANNO DOVUTO RILASCIÀ 'A DOPPIA CITTADINANZA: dicesi di donnina con il fondoschiena di misura non proprio piccola
CH'HAI MAGNATO, PANE E BUCCIA DE PESCE?: dicesi di persona che non ha avuto un'uscita felice in un contesto
ME FAI 'NA TURCA: mi fai un pippone a otto mani (turchi = ottomani)
TE STRAPPO 'E SCAPOLE E JE TROVO MARITO: picchiandoti ti farei un favore
SEI PROPRIO COSÌ, O C'HAI 'R FILO DIRETTO CO' 'R CESSO: sei proprio così infame o sei collegato al bagno mediante un enorme peto
C'HAI POPO ER FISICO DE 'NO SCHIACCIATORE D'INTERRUTORI ELETTRICI: ultimamente non sei in gran forma
SEI COSÌ GRASSO CHE PE' FATTE 'N PARO DE MUTANNE CE VÒ 'N PARACADUTE: sei talmente grasso che per confezionarti un paio di mutande occorre un paracadute
SEI COSÌ GRASSO CHE PE' 'NFILATTE DENTRO 'NA CINQUECENTO CE VÒ 'R CARZANTE: sei talmente grasso che per farti entrare dentro una Fiat 500 occorre un calzante
TE DO 'NA PIZZA CHE TE FACCIO FA' 'N MESE DE CAMPEGGIO SOTTO 'NA TENDA A OSSIGGENO: la mia potenza può recare dei seri danni alla tua persona
SEI TARMENTE BRUTTO CHE TU' PADRE AR FIRMINO DE QUANDO FACEVI UN ANNO C'HA MESSO COME COLONNA SONORA X-FILES: sei talmente brutto che ancora non hanno capito se sei un uomo o un alieno
SEI TARMENTE BRUTTO CHE SI TE SPECCHI E LE PULCI TE VEDONO, SE BUTTANO DE SOTTO P'AMMAZZASSE : la tua bruttezza è enorme
FAI TARMENTE SCHIFO CHE QUANNO T'HANNO PARTORITO NUN ERI TU CHE PIAGNEVI, MA TU' MADRE: la tua bruttezza è immensa
SEI TARMENTE ZOZZO CHE QUANNO ENTRI 'N CASA, ER CANE MIO SE VA A METTE ER COLLARE ANTIPURCI: forse è ora che ti lavi
QUANNO SE NASCE SI DICE SOTTO A 'N CAVOLO, MA A TE ME SA CH'ERANO FINITI E ERANO RIMASTI SOLO I FINOCCHI: sei un po' di tendenza omossuale
SEI TARMENTE BRUTTA CHE SI TE FANNO 'A FOTO LA PELLICOLA S'IMPRESSIONA VERAMENTE: sei proprio brutta
SEI PEGGIO DE 'N RIGORE AR NOVANTASETTESIMO: non sei un gran che bella
SI TE UNISCONO LI PUNTI NERI 'N FACCIA ESCE FORI ER DISEGNINO DE 'A SETTIMANA ENIGMISTICA: hai molti punti neri
SEI BELLA E PROFUMATA COME 'N FRUTTO DE MARE: "A COZZA"!: fai schifo
DEVO ANNÀ A FA' PIAGNE 'R DRAGO: avrei bisogno di andare al bagno
SEI COME 'N FIORE DE CARDO AMMEZZO 'NA CONCIMARA: non sei sicuramente la ragazza dei miei sogni
COME L'ANGUILLA VÒLE 'R GUAZZO, 'A FICA VÒLE 'R CAZZO: l'aguilla, come la vagina, ha le sue ovvie preferenze
C'HAI SOLO 'A CIARLA: parli troppo ma concludi poco
C'HAI DU' TETTE TARMENTE GROSSE CHE SI TE CE METTO 'R CAZZO DENTRO CE VÒLE L'FBI PE' RITROVALLO: hai un seno spropositamente enorme
A MORO, C'AVEMO TRE COLORI; È USCITO ER VERDE, CHE VOLEMO FA'?: frase rivolta a persona particolarmente distratta in coda al semaforo
TE GONFIO COSÌ TANTO CHE SI TE PIJA QUELLO DER GRUPPO HEVIA CO' TE CE SÒNA PÈ ARTRI TRE CD: ti provocherò un tale dolore fisico che al termine della mia operazione potrai essere paragonato ad una zampogna, lo strumento prediletto dal musicista del gruppo Hevia
TE DO 'NA PIGNA CHE TE SGRANO LE GENGIVE COME 'NA PANNOCCHIA: ponendo le mie mani sul tuo viso procurerò un gran lavoro al tuo dentista
A SECCO, COME TE BUTTA ER CICLOPE?: caro, da quanto tempo non pratichi sesso?
SE SEMO CONOSCIUTI CO' 'R 144, MA SE SEMO LASCIATI CO' 'R 113!: ci siamo conosciuti in modo romantico, ma quando ci siamo lasciati è dovuta intervenire la polizia per i forti litigi
TE PIASSE 'N CÓRPO A TRACOLLA, COSÌ TE 'O PORTI SEMPRE APPRESSO: ti auguro che la sventura ti perseguiti
CORNUTO CE SARAI TE E TRE QUARTI DE 'A PALAZZINA TUA: forse ti sbagli riguardo a mia moglie, dovresti pensare più alla tua...
A FATE!... A FATE SCHIFO!: dicesi a ragazze molto brutte per deriderle
MA CHE TE PETTINI CO' LI TRICK TRACK?: dicesi a persona non pettinata adeguatamente (il Trick Track è una famosa bomba-carta)
C'HAI ER FISICO DA LANCIATORE DE RISO A LI MATRIMONI: il tuo fisico non è propriamente scultoreo e possente
C'HAI 'N DIVIETO DE SOSTA 'N FACCIA: sei brutto come la morte. Non ci si può fermare a guardarti
AHÓ, 'STE ZUCCHINE VÒNNO SAPÉ SE 'R FRUTTAROLO HA PAGATO ER RISCATTO!: mi hai detto di cucinare con quello che trovavo nel frigo ma l'aspetto e l'odore degli ortaggi mi lasciano intendere che tu li abbia conservati oltre il tempo utile
NUN TE LA TIRÀ TROPPO CHE TE SE STRAPPA!: frase detta a una ragazza che fa sempre la sostenuta
SEI COSÌ BRUTTO CHE QUANNO TU' MADRE T'HA FATTO HA MANNATO I BIGLIETTINI DE SCUSA A TUTTI: sei davvero brutto
'A VITA È QUESTIONE DE CULO! O CE L'HAI, O TE LO FANNO: se non sei nato sotto una buona stella incontrerai mille difficoltà
ME CANGUREGGI: variante di "m'arimbarzi", ovvero non è degno di nota il mio interesse nei tuoi confronti
T'ACCORO: ti uccido
JE 'MBROCIAMO: tentiamo l'approccio (gergo tipico dei frequentatori serali di Fontana di Trevi, Navona, Campo de fiori, ecc.)
NUN MAGNA PE' NUN CACÀ: dicesi di persona avara
STA MBALLATO: è "imballato", cioè pieno di soldi
NO, CHE ME SE 'NTORZA 'N GOLA: no, che mi si blocca in gola
C'HAI 'NA FIATELLA CHE ABBRONZA: dicesi di persona che trascura l'igiene orale
ME SO' RIMASTI DU' SCIAMPI DE VITA: amara constatazione dell'ormai imminente calvizie
FACCE PACE CO' LI PIEDI: (calcistico) non sei affatto portato per il giuoco del calcio
T'ENCARTO 'A PALLA CHE NUN TE LA FACCIO MANCO VEDE: (calcistico) se mi sfidi ti mostrerò il mio valore
C'HAI LI PIEDI FUCILATI: (calcistico) non sei affatto portato per il giuoco del calcio
QUELLI SO' PIZZA E FICHI (PASTA E FACIOLI): (calcistico) sono avversari di poco conto
MA 'NDÓ ABBITI? IN CULABRIA? (IN CALABRIA SAUDITA?): dicesi di persona che abita distante
C'HAI ER RIPORTINO PURE SU LI PELI DER CAZZO: sei molto preciso, fino all'eccesso
C'HO 'NA SFIGA TARMENTE GRANNE CHE SI ME FACCIO ER NOME DER PADRE ME CIECO 'N OCCHIO: sono talmente sfortunato che se mi faccio il segno della croce rischio di accecarmi un occhio
MA CHE, ER SEMAFORO CE L'HANNO DIPINTO?: accidenti, questo semaforo non scatta mai!
SEI COSÌ BASSO CHE C'HAI LE SUPERGA ZOZZE DE GEL: non sei certo una persona conosciuta per la sua altezza
JE STO A CUBBETTI DE GHIACCIO: oggi non sono in gran forma
ANACAPITO, ANACAPONZIO, SO' DE ROMA E NO DE ANZIO: con chi credi di avere a che fare?
ME PARI 'NA 500 CO' LI SPORTELLI APERTI: hai le orecchie leggermente a sventola
C'HAI 'N FISICO DA SFOJATORE DE PAGGINE GIALLE: la tua forma fisica non è delle migliori
SEI COSÌ PELOSA CHE SI FAI 'NA SCUREGGIA, LI PELI TE FRUSTANO 'A SCHIENA: hai una peluria penosa
SI GIOCHI A DAMA COR GATTO ,PERDI 6 A 0: le tue prestazioni intellettive lasciano alquanto a desiderare.
SI GIOCHI A DAMA CO' 'R GATTO, PERDI 6 A 0: le tue prestazioni intellettive lasciano alquanto a desiderare
MA CHE TE S'È 'NFERTRITO ER CERVELLO?: ultimamente la tua intelligenza lascia un po' a desiderare
PORCO CAZZO AL QUADRATO: massima espressione di disappunto di ragazza perbene
C'HO TARMENTE SFIGA CHE SI ME METTO A VENNE LI CAPPELLI 'A GENTE NASCE SENZA CAPOCCIA: ci sono state circostanze nel corso della mia vita in cui la sfortuna è stata più clemente con la mia persona
CH'HAI FATTO, BARUFFA CO' 'R FON?: i tuoi capelli sono alquanto disordinati, come se avessi lottato con il phon
MA CHE C'HAI 'N TESTA? PARI 'NA SORCA 'NTINTA NELL'OJO!: hai una pettinatura piuttosto particolare!
A GALLO CEDRONE, ABBASSA 'A CRESTA!: dicesi a persona che sopravvaluta le sue capacità
SEI COSÌ SCEMO CHE SE TE PIJA 'N TUMORE AR CERVELLO TE MORE DE FAME: sei talmente stupido che anche il tumore si rifiuta di stare nella tua testa
MA CHE C'HAI DENTRO A LA CAPOCCIA, 'A CASSETTA DE L'ELEMOSINA?: il tuo quoziente intellettivo non è tra i più alti
HO FATTO 'NA CREATURA CHE DA DOMANI PIJO L'ASSEGNI FAMIJARI: avevo l'impellente necessità di approfittare del bagno
SO' 25 ANNI CHE SEI BRUTTO!: MA NUN TE SEI ROTTO LI COJONI?: dicesi di persona parecchio brutta
CH'HAI MAGNATO, ER POLLO CO' 'E MANI?: dicesi quando una persona è restia a passare lo spinello (quest'ultimo rimane infatti attaccato alle dita per via dell'appiccicume rimasto sulle mani)
MA È LA TU' RIGAZZA O HAI VESTITO ER CANE?: la tua ragazza è davvero brutta
MA È 'R NASO TUO O AVETE GIOCATO CO' 'R PONGO?: il tuo naso non ha una bella forma
JE STAI COME 'NO SCONTRINO SU 'NA CARTATA DE PROCIUTTO COTTO: le tue condizioni fisiche non sono delle migliori
CERTO CHE TU' MADRE FRA TANTI SPERMATOZOI HA SCERTO POPO ER PIÙ COJONE: il tuo intelletto non eccelle nei confronti della media
TE LECCHEREBBI ANCHE LE RULLE DE LI GINOCCHI: per quanto sei bella ti farei di tutto
C'HAI LE GAMBE DRITTE COME 'NA BROCCA, CE PASSA 'N CANE CO' 'NA SCOPA 'N BOCCA: ti sei mai accorta di avere le gambe non proprio drittissime?
MA FALLA FINITA, CH'HAI FATTO 'A CRESIMA CO' GIULIO CESARE!: sei troppo attempato per atteggiarti a teenager
MA CHE TE STAI A 'NVENTÀ, 'NA BICICLETTA CO' LI SPORTELLI?: le tue proposte sono impossibili da realizzare
VADO A BUTTA GIÙ 'A ZAVORRA DAR CULO: perdonate la mia momentanea assenza ma ho bisogno di espletare le mie (abbondanti) feci
SEI POPO 'N FAGGIANO!: dicesi di persona poco furba, credulona
CHE BEL SORISO VERTICALE CHE C'HAI!: che bei glutei che hai!
COME DISSE NERONE NELLE GROTTE, MEJO 'N CULO SANO CHE CENTO FIGHE ROTTE: è preferibile l'integrità del deretano alla forte e appagante attività sessuale
MA CHE STAI A CERCÀ, ER PELO DER CULO DE 'O JETI?: sei forse all'affannosa ricerca di qualcosa
MA CHE TE STAI A 'NVENTÀ, ER FRIGORIFERO A PEDALI?: le tue corbellerie superano ogni record
MA CHE TE SEI MAGNATO I RAUDI?: ho come l'impressione che la tua acne ultimamente sia peggiorata
SEI PEGGIO DE 'NA CAMBIALE 'N PROTESTO: non sei molto carina
DA PICCOLO FACEVI LA CACCA, MO FAI LO STRONZO!: riferito ad un tipo poco simpatico
ANVEDI CHE CIELO, ME PARE QUELLO DE WINDOV 95!: contemplazione romantica di una coppia, in genere sdraiata a pancia all'aria su un bel prato
C'HAI 'A CAPOCCIA TARMENTE GROSSA CHE TU' MADRE PE' FATTE AFFACCIÀ T'HA FATTO LE PANTOFOLE DE CEMENTO: la tua testa è decisamente fuori dal comune
SEI TARMENTE CICCIONE CHE TU' MADRE AR POSTO DER GIRELLO HA MESSO LE RÒTE AR COLOSSEO: sei decisamente grasso
SEI TARMENTE BRUTTO CHE SI TE PORTO A PIAZZA UNGHERIA ME DANNO DU' ELEFANTI DE RESTO: la tua bruttezza è tale da superare di gran lunga quella degli animali dello zoo
C'HA LE TASCHE A CHIOCCIOLA: dicesi di persona eccessivamente parsimoniosa
NUN FA' 'A PREZIOSA CHE SINNÒ TE SE RUBBANO: non fare la difficile, stacci e basta
MA ORTRE ALLA TU' RIGAZZA C'È 'N ARTRO CESSO IN 'STO LOCALE?: la ragazza in questione assomiglia a una toilette per quanto è brutta
COME TE LA SFACIOLI?: forma di saluto che intende come ti va la vita!
VA NELLA TOILETTE, INGINOCCHIATI DAVANTI AR CESSO E CANTA "NUN SO' DEGNO DE TE": fai veramente schifo
LO DISSE ACHILLE, LO CONFERMÒ NETTUNO CHE LI CAZZI SUA NUN SE LI FA NESSUNO: fatevi gli l'affari vostri
C'HAI LE BOCCE TARMENTE GROSSE CHE SI CASCHI T'ARIARZI COME LI PUPAZZETTI DER SUBBUTEO: il tuo seno é tanto prosperoso che se perdi l'equilibrio provoca in te il fenomeno delle miniature del gioco Subbuteo che mantengono la posizione eretta grazie alla base semisferica cui sono fissate
SEI TARMENTE BRUTTO CHE QUANNO T'HANNO FATTO SE SO' SCORDATI DE COPIATTE 'N BELLA: sei di aspetto molto sgradevole (paragonabile ad un tema in cui prima si fa la brutta copia, per poi ricopiarlo in bella)
C'HAI 'NA FIATELLA COSÌ PESANTE CHE QUANNO CAMMINI DEVI DA ESPONE LI CARTELLI DISTANZIOMETRICI DE SICUREZZA: hai l'alito un po' pesante
MA CHE C'HAI, LA FREGNA O 'N INSERT-COIN?: riflessione sulle particolari dimensioni dei genitali di una ragazza
CO' TUTTA QUELLA FORFORA ADDOSSO A NATALE TE FAI ER PRESEPE SU 'A SPALLA: sei talmente pieno di forfora che ti cade sulle spalle
MA CHE C'HAI 'N TESTA, LI BACAROZZI CHE GIOCHENO A PINGHE PONGHE?: dicesi di persona che non eccelle in intelligenza
A MARIKA, MARIKAKATO 'R KAZZO: espressione utilizzata dopo l'esortazione "giamaica... giamaicacato 'r cazzo"
'N TESTA C'HAI 'N NEURONE CHE SOFFRE DE SOLITUDINE: sei molto stupido
SO' TRE ORE CHE T'ASPETTO IN LINEA! C'HO 'N ORECCHIO IN MENOPAUSA: è molto tempo che attendo in linea per cui ho l'orecchio dolorante
TE FACCIO PASS&Aagrave; 'N MEZZO A 'N INCROCIO DE SCHIAFFI CHE NUN SAI MANCO A CHI DEVI DA' 'A PRECEDENZA: ti percuoterò pesantemente
SEI COSÌ BRUTTA CHE SI VAI A LOCHNESS TE BUTTENO NER LAGO: la tua bruttezza raggiunge livelli degni del mostro di Lochness
SEI TARMENTE ZOZZO CHE QUANNO CACHI, LI STRONZI NUN VEDONO L'ORA DE LAVASSE CO' L'ACQUA DER CESSO: le tue condizioni igieniche lasciano alquanto a desiderare
C'HO 'N REGAZZINO ('N BAMBINO - 'N CAMION) DE REGAZZINI DENTRO L'OCCHIO: qualcosa mi irrita l'occhio
SEI TARMENTE PALLIDO CHE L'OMINO BIANCO HA PRESO CORAGGIO E HA APERTO 'N SOLARIUM: vista la tua carnagione alquanto chiara ti esorterei ad una seduta di doccia solare
'A LINGUA BATTE DOVE ER CLITO RIDE: la tua ossessione per il gentil sesso è quasi patologica
SI TE PIJO T'ADDRIZZO 'E CURVE DE L'INTESTINO: la punizione che ho in mente per te modificherà per sempre la tua anatomia interna
È COSÌ GROSSA CHE SE FA FA' LI GINZ DAR TAPPEZZIERE: la mole del suo deretano richiede l'opera di un artigiano per la confezione di indumenti adeguati
C'HAI ER FIORE AR CULO COME LE CUCUZZE: sei fortunato
MA CHE TE FAI ER PEDILUVIO CO' 'R GORGONZOLA?: non ti accorgi dell'odore pestilenziale che emanano i tuoi piedi?
MA CHE FA' PARTE DE L'ARREDO?: detto di persona che sta sempre nello stesso posto
ME PARI 'NA BUSTA DE LATTE: il tuo fisico non ha delle forme del tutto definite!
È MEJO PUZZÀ DE VINO CHE D'ACQUA SANTA: a buon bevitore poche parole
SE LA PINGUINEGGIA: fa talmente freddo che ho miraggi di frotte di pinguini che scorrazzano per la città
MA CHE TE VÒI 'NVENTÀ, 'A BICICLETTA CO' LI SPORTELLI?: ma che stupidaggini stai dicendo
ANVEDI AHÓ, SEI PIÙ BRUTTA DE 'NA SPINTA ALL'IMPROVVISO: sei davvero brutta
C'HAI 'N'ARGOMENTO OGNI QUATTR'ANNI: il tuo linguaggio lessicale è a dir poco scarso. Non riesci nemmeno ad assemblare due parole di seguito
C'HAI ER NASO COSÌ GROSSO CHE C'È MANOLO CHE TE STA A CERCÀ PE' SCALALLO: non hai proprio un bel nasino a patata
'A VÒI FINÌ DE 'NCARTÀ SCUREGGE?: riferito nell'ambito di un consesso a persone che parlano in maniera fumosa, senza dare nessun contributo
SENTI 'NA COSCIA: CE L'HAI 'N PO' DE POLLO?: ascoltami
MA CHE SEI USCITO DALL'OVO DE PASQUA?: come ti salta in mente?
MA CHE T'HANNO PRESO PE' 'N PIATTO DE PASTASCIUTTA?: sulla tua testa e sulle tue spalle c'è un'abbondante quantità di forfora, tale appunto da farti rassomigliare a un piatto di pastasciutta generosamente ricoperto da formaggio grattugiato
MA È 'NA SCUREGGIA O È SARTATA 'NA FOGNA?: il tuo meteorismo è veramente bestiale
L'HANNO SCORPITA NER PROVOLONE: dicesi di ragazza dal corpo sodo, senza ombra di smagliature e/o cellulite, come se appunto l'avessero scolpita nel provolone (noto formaggio meridionale di consistenza solida e di forma a pera)
MANFA (MA 'N FA' 'R COJONE): comportati da persona seria!
C'HAI 'R FIATO CHE TE PUZZA DE RINCHIUSO: dicesi di persona che ha un alito particolarmente sgradevole
C'HAI 'NA CAPOCCIA CHE PARE CHE T'ABBIANO BATTEZZATO CO' 'R LIEVITO BERTOLINI: dicesi di persona con le dimensioni della testa particolarmente enormi
MA CHE C'HAI, ER CAZZO-DETECTOR?: ti vedo molto impegnata nella ricerca di un buon partito
NON È BELLO CIÒ CHE È BELLO, MA CIÒ CHE DE LUNGHEZZA SE RISCONTRA NER PISELLO: è sempre meglio andare oltre le apparenze
MO ME SPARO AR CAZZO: stai per superare il limite della mia sopportazione
C'HAI LE FETTE 'NFELICI: la tua abilità nel giuoco del calcio è deprimente
TE PESI DALL'OREFICIE: sei veramente molto magro
MA MAGARI TE FICCA SOTTO 'NA MAGHINA SENZA TARGA: sarei molto contento se tu morissi
C'HAI LI DENTI SCORREVOLI: hai pochi denti
STAI A FA' POPO ER TELLINARO: la tua condizione in fatto di donne è tale da ridurti ad una vera e propria raccolta di mitili: difatti, la ragazza con la quale stai tentando l'approccio ricorda un comune mitile
VUOZ JOR NEIM? COFANO?: non stare sulla difensiva, questo è un falso approccio
C'HO 'N RAFFREDDORE CHE STO CHIUSO COME LO STARTAC: non riesco a respirare per il raffreddore
NUN SO SI ME SPIEGO: non so se hai ben inteso cosa voglio affermare
FARE MAPPAZZA: in riferimento a cibo stoppaccioso o secco, difficile da deglutire
BUZZICOZZA: il tuo aspetto fisico non è particolarmente gradevole
C'HAI L'ANTIMATERIA TRA 'E GAMBE: il tuo organo sessuale non è particolarmente sviluppato
HO MAGNATO TARMENTE TANTO CHE SI CASCO DE PANZA PARO 'N CAVALLO A DONDOLO: credo di aver esagerato nel nutrirmi
C'HO L'INTESTINO IN DISCUSSIONE: la sua guida è eccessivamente sportiva
VAPORELLA: la tua igiene orale è alquanto poco curata
A TE SE TE FANNO 'A TAC LA LASTRA NUN ESCE PE' LA VERGOGNA: in tutta sincerità, sono preoccupato per il tuo stato di salute
ME STA A CALÀ 'A PIGNA!: sto per cadere tra le braccia di morfeo
SEI TARMENTE GOBBA CHE SI TE LANCIO DAR BARCONE DE CASA MIA ARITORNI 'NDIETRO COME 'N BOOMERANG: per le persone con la gobba prominente
QUANNO MÒRI TE FANNO LA BARA A DONDOLO: sei gobbo!
SI TE METTONO 'N PUNIZIONE CO' 'A FACCIA AR MURO CE FAMO 'N'ATTACCAPANNI: la tua gobba è particolarmente pronunciata
QUANNO VAI A DORMÌ NUN TE SERVE ER CUSCINO: la tua gobba è particolarmente pronunciata
CE L'HAI TARMENTE CALATE CHE SI TE FAI 'N PIERCING SULL'OMBELICO NUN TE SE VEDE: il tuo seno è particolarmente "calato"
C'HAI TARMENTE TANTI TIC CHE SI TE GUARDO 'N FACCIA DIVENTO STUPIDO: i tuoi tic sono veramente molto frequenti
GOODBYE, ME LA DAI?: per salutare le turiste inglesi!
HI! QUANTI PELI HAI?: per fare conoscenza con persone che parlano l'inglese
FANCULIZZATI: sparisci dalla mia vista
TIRA VENTO DE MERDA: qualcuno qui intorno ha dato libero sfogo all'aria repressa nel suo intestino
SEI TARMENTE BRUTTO CHE NUN TE FANNO ENTRÀ IN EUROPA: dicesi di individuo le cui fattezze non rientrano nelle attuali normative cee
QUANNO SEI NATO L'OSTETRICA 'NVECE DE PJATTE CO' 'R FORCIPE T'HA PRESO CO' LA PINZA DEE PASTARELLE: sei brutto in volto
C'HO ER PORTAFOJO FODERATO DE CIPOLLA: QUANNO L'APRO ME VIÈ DA PIAGNE: non ho molta liquidità economica
C'HA LI PIEDI A CUCCHIAINO (A CUCCHIARA - A PIEDE DE PORCO - A SGOMMARELLO): non sei adatto per il giuoco del calcio
C'HAI ER CODICE A BARRE PE' QUANTO SEI PUPAZZETTO: i tuoi atteggiamenti, che tentano di metterti al centro delle attenzioni della serata, sono talmente ridicoli che ti imparentano con il mitico big jim
SE TE PIJO TE RIMANNO A CASA 'N SCAGLIE DENTRO 'N FUSTINO DER DASH: stai alla larga o presto avrai un danno fisico permanente
MA QUANDO TE DECIDI A ACCENNE 'STO SCALLA PISCIO: dovresti tenere acceso il cellulare
TE DO 'NA CRICCA CHE TE PARCHEGGIO CO' 'E QUATTRO FRECCE E 'R BLOCCA STERZO: ti picchio e ti rimetto al posto tuo
FAI PACE CO' 'R CERVELLO: chiarisciti le idee in testa
STAI 'NDIETRO DE DU' CICLI MESTRUALI: arrivi ad intuire le cose sempre con un leggero ritardo
ZOPUTRA: ragazza di facili costumi
ABBRACCIATE 'A TAZZA DER CESSO E CANTAJE "NUN SO' DEGNO DE TE": il tuo comportamento non è dei più accattivanti; per piacere placa la tua indole estroversa
C'HAI 'NO SCATTO DA PANTERA MORTA: non hai il fisico adatto per fare della corsa la tua andatura ideale
POCHI CAPELLI 'N TESTA, FORSE AR CULO C'HAI 'NA FORESTA: l'ultimo baluardo dei pelati: la calvizie sarebbe causata da eccesso di ormoni maschili
STA' BÒNO CHE QUANNO SCOPI DURI QUANTO 'NA SCUREGGIA DAVANTI A 'N VENTILATORE!: hai grosse carenze sessuali riguardo la durata:
MA VATTE A 'MPICCÀ: sarebbe opportuno che ti levassi di torno
MA VATTE A RIPONE: sarebbe più dignitoso se sparissi
C'HAI 'N DENTE OGNI MONDIALE: hai pochi denti in bocca
SO 'O SEMO VISTO: espressione tipica di congedo (ci siamo visti)
SEI POPO FORTE, MA 'O SAI CHE NER FORTE CE PISCIANO I SORDATI?: per deridere le inutili qualità di qualcuno
TE DO 'N CARCIO 'N PANZA CHE T'APRO 'NA MACELLERIA: ti faccio del male
NUN C'HO 'N CAZZO DA DI': non la sò
SEI TARMENTE BRUTTO CHE SI TE VEDE GIG ROBOT TE TIRA APPRESSO I COMPONENTI: sei talmente brutto che se ti incontra Jeeg Robot ti tira dietro i componenti
MA CHE TE SEI MESSO LE RINGO?: per caso stai indossando un paio di mutante riproducenti sui due lati la colorazione dei famosi biscotti, giallo da un lato e marrone da un'altro?
TE DEVI ÈSSE UNO DE QUELLI CHE SE LAVANO LI DENTI CO' 'R DENTIFROCIO AR FINOCCHIO: ho dei seri sospetti sulle tue tendenze sessuali
C'HAI ER CULO DE 'NA BALENA. 'NDÓ L'HAI LASCIATO PINOCCHIO?: accezione riferita a persona particolarmente fortunata
ME S'È 'MPLOTONATO IN GOLA: dicesi di cibo stopposo e quindi difficile da deglutire
SMOLECOLATE - SCROSTATE: gradirei che tu mi stessi alla larga
C'HA LE LUMACHE 'N FICA: ragazza che non ha un rapporto sessuale da tanto tempo
JE VOREI SPACCÀ 'A NOCE DER CULO: vorrei avere un rapporto anale con quella ragazza
SEI TARMENTE ZOZZO CHE SOTTO L'ASCELLE C'HAI ANCORA TRACCE DE PLACENTA: la tua igiene personale è decisamente trascurata
TE PISCIANO LE MANI: dicesi di una persona che ha le mani piuttosto sudate
JE STO TRAUMATO (SCIMMIOTTATO): l'assunzione di strane sostanze mi arreca strani effetti
SOTTO L'ASCELLE C'HO 'A "FILADELFIA" CO' TUTTA KAORI: sono soggetto ad eccessiva sudorazione delle ascelle
MA MANCO SI ME PORTI ER CULO IMBARZAMATO DE LI MORTACCI TUA!: non farei ciò che mi chiedi a nessuna condizione
MA CHE USI PE' MUTANNE, 'N TEATRO TENDA?: sei un bel po' obbesa/o
AHÓ, HAI PRESO PIÙ CAZZI TE CHE 'N PAPPAGALLO D'OSPEDALE!: sei una donna di facili costumi
SI NUN LA FAI FINITA TE RIDUCO A ICONA: se non la smetti di disturbarmi sarò costretto a ridimensionarti anche fisicamente
A JOHN WAYNE, SCENNI DAR CAVALLO CHE L'INDIANI SE NE SO' ITI: non atteggiarti a grand'uomo
MA NUN TE VEDI CHE SEI?: prendi atto dei tuoi evidenti limiti
MA 'NDÓ VIVI, AHÓ!: come è possibile che tu sia sempre all'oscuro di tutto?
SEI TARMENTE STRONZO CHE 'E MOSCHE PE' STATTE SOPRA DEVONO PIJÀ ER NUMMERETTO: sei una persona magistralmente sleale
TE PUZZA TARMENTE ER CULO CHE QUANNO SALI 'N MACCHINA ER SEDILE SE SCANZA: emani dei cattivi odori dal posteriore
SEI TARMENTE BRUTTO CHE NUN TE SE 'NCULA MANCO 'NA SUPPOSTA: la tua bruttezza è tale che nemmeno la medicina può venire in tuo soccorso
MA CHE TE PETTINI CO' 'R VENTILATORE, 'A MATINA?: sei un tipo spettinato
SEI PIÙ BRUTTO DE 'N MANDATO DE CATTURA 'A NOTTE DE NATALE: sei brutto forte!
SEI PEGGIO DE 'NA FRENATA CO' LE PALLE SUR RASOIO A 180 ALL'ORA: fai più male della suddetta frenata!
TE DO 'N CARCIO AR CULO CHE PE' LEVÀ 'A SCARPA TE DEVI PIJÀ 'NA PURGA: ti do una pedata molto dolorosa
C'HA 'R CORE PELOSO: non conosce pietà e amore
PARI 'N'ASSO DE COPPE: sei una ragazza formosa:
C'HAI LI VESTITI TARMENTE 'MPATACCATI CHE QUANNO T'HA VISTO L'ACE GENTILE È DIVENTATO IGNORANTE: il tuo abbigliamento merita una vigorosa lavata
MA TE SEI 'MPROFUMATO CO' "EAU DE FOGNE N.5"?: il tuo corpo emana un olezzo nauseabondo
STAI POPO SPIXELLATA: hai tutto il trucco fuori posto
SI VEDI I TUA, SALUTA I MIA: tipica espressione di arrivederci
SI TE SERVE QUARCOSA, COMPRATELA: se ti occorre qualche bene di consumo procuratelo senza disturbare il sottoscritto
C'HAI L'ASCELLE CHE TE CANTENO: dicesi di persona di odore ascellare poco gradevole
SEI PIÙ STUPIDO DE 'N PURMINO DE MONGOLOIDI: sei veramente tardo
SEI TALMENTE BASSO CHE SE SCUREGGI 'N SPIAGGIA TI VA LA SABBIA NELL'OCCHI: sembri don lurio
SE TE PIJO TE FACCIO SCROCCHIÀ ER FEMORE: voglio fare del sesso violento con te
SI MI' NONNO NUN MORIVA, TROPPO CAMPAVA!: le cose che dici mi risultano estremamente ovvie
C'HAI 'N CULO CHE ME PARE 'N NIDO (PERCHÈ È SEMPRE PIENO D'UCCELLI): dicesi di ragazza che ci sta con tutti, o quasi
C'HAI LI CAPELLI A MANICHE CORTE: sei leggermente calvo
METTETE A NOVANTA CHE ARIVA 'A BISETTRICE: sto per penetrare il tuo geometrico ano
SEI PIÙ BRUTTA DE 'N'AVVISO DE SFRATTO: il tuo aspetto fisico non è particolarmente gradevole
A MAIKKE, GIRA LA ROTA: se non riesci ad esprimerti correttamente rifletti un attimo prima di parlare!
SEI TARMENTE GRASSO CHE TU' MADRE TE USA PE' UNGE LE PADELLE: sei molto in carne
SEI TARMENTE VERME CHE SI ENTRI DENTRO 'N POLLAIO LE GALLINE TE FANNO LA CORTE: sei una persona di cui non ci si può proprio fidare
SMEZZA 'A FARCATA CHE NUN JE LA FACCIO: rallenta il passo che non ti sto dietro
ME SO' SPARATO DIECI PANINOZZI CO' 'A MORTAZZA E MO C'HO 'A SCIORTA: ho mangiato, involontariamente, forse perchè avevo fame, ben dieci rosette con dentro della mortadella ed ora ho seri problemi intestinali

MA CHE STAMMATINA HAI FATTO COLAZIONE ALL'OBBITORIO?: riferito all'alito leggermente pesante
SEI TARMENTE FROCIO CHE SI 'N PIZZERIA ORDINI 'N CARZONE TE PORTENO 'NA MINIGONNA: sei visibilmente omosessuale
C'HAI 'N FISICO DA SOLLEVATORE DE POLEMICHE: non sei fisicamente molto prestante
FAI TARMENTE SCHIFO CHE SE LA MERDA TE TROVA NER CESSO TIRA LA CATENA: non sei molto carina
ME SBAJO O T'HO GIÀ VISTO SU 'A BOCCETTA DER VELENO?: sei così brutto che sembri il gemello della morte
AFFANCULO CE VAI DA SOLO O TE SERVE 'NA MANO?: meglio andarsene da soli
J'HO FATTO LI FANGHI ALLA TAZZA: ho un problema intestinale veramente serio
SEI TARMENTE COJONE CHE QUANNO ER PADRETERNO HA DISTRIBUITO LA COJONAGGINE TE SEI MESSO 'N FILA DU' VORTE: non sei una volpe
SE BATTONO LE BROCCHETTE: fa freddino
SEI COME 'NA SFERA: NUN C'HAI 'N ANGOLO BELLO: per quanto mi sforzi non riesco a trovare bellezza in te
C'HAI ER CERVELLO SPETTINATO: i tuoi ragionamenti sono poco logici
ME SA CHE STAI A PISCIÀ CONTROVENTO!: ho l'impressione che tu stia dicendo delle sciocchezze
FAI TARMENTE SCHIFO CHE QUANNO DIO DISTRIBUIVA 'A BRUTTEZZA MI SA' TANTO CHE HAI FATTO DU' VORTE 'A FILA: dio non ha avuto proprio ritegno nei tuoi confronti

Alcol man